Timothy Harold Parks es un reconocido autor británico, novelista, traductor y profesor de literatura. Nació en Manchester en 1954 y se crió en Londres. Parks cursó sus estudios superiores en Cambridge y Harvard antes de mudarse a Italia en 1981, donde ha vivido desde entonces. Ha criado una familia de tres hijos en Italia y ha desarrollado una profunda conexión con el país, la cual se refleja a menudo en su obra.
Parks ha escrito más de dieciocho novelas, siendo su primera novela, "Tongues of Flame" (Lenguas de fuego), la ganadora del prestigioso Premio Somerset Maugham y del Premio Betty Trask en 1986. Ese mismo año, su libro "Loving Roger" (Amante de Roger) ganó el Premio John Llewellyn Rhys. Algunas de sus obras más elogiadas incluyen "Destiny" (Destino), "Shear" (Cizalla), "Cleaver" (Hacha), "Judge Savage" (Juez Salvaje) y "In Extremis" (En el límite). Las historias de Parks también han sido publicadas en The New Yorker, consolidando aún más su reputación como un narrador maestro.
Además de sus novelas, Parks ha escrito varias y populares obras autobiográficas sobre su vida en el norte de Italia, como "Italian Neighbours" (Vecinos italianos) y "An Italian Education" (Una educación italiana). También ha publicado una gran visión general de la vida italiana a través de la pasión del fútbol, "A Season with Verona" (Una temporada con Verona). Sus obras no ficticias también incluyen una historia del banco de los Médici en el siglo XV en Florencia, "Medici Money" (Dinero de los Médici), y una memoria sobre la salud, la enfermedad y la meditación, "Teach Us to Sit Still" (Enséñanos a permanecer quietos). Su última obra no ficticia sobre Italia, "Italian Ways" (Maneras italianas), fue publicada en 2013.
Parks también es un traductor consumado y ha traducido obras de Moravia, Calvino, Calasso, Machiavelli y Leopardi. Su libro crítico, "Translating Style" (Traduciendo el estilo), es considerado un clásico en su campo. Contribuye regularmente en el New York Review of Books y el London Review of Books, y sus muchos ensayos están recopilados en "Hell and Back" (Infierno y vuelta), "The Fighter" (El luchador), "A Literary Tour of Italy" (Un recorrido literario por Italia) y "Life and Work" (Vida y trabajo). Durante los últimos cinco años, ha estado publicando una serie de blogs sobre escritura, lectura, traducción y temas similares en el New York Review online. Estos han sido recientemente recopilados en "Where I am Reading From" (Desde donde leo) y "Pen in Hand" (Pluma en mano).