Rosalie Knecht es una autora consagrada, reconocida por su narrativa única y personajes distintivos. Ha escrito varias novelas de éxito, incluyendo "Vera Kelly no es un misterio" publicada en 2020, "¿Quién es Vera Kelly?" del 2018, y "El mapa del alivio", su primera novela publicada en 2016. Las obras de Knecht han sido elogiadas por su originalidad y profundidad, capturando la atención de lectores y críticos por igual.
Además de su trabajo como autora, Knecht también ha realizado una contribución significativa al mundo literario como traductora. Tradujo la obra de César Aira "La costurera y el viento", demostrando su versatilidad y habilidades lingüísticas. La capacidad de Knecht para llevar la literatura extranjera al público de habla inglesa ha reforzado aún más su reputación como figura literaria talentosa y dedicada.
Originaria de Pensilvania, la pasión de Knecht por la literatura y la escritura fue evidente desde una edad temprana. Después de asistir a la Universidad de Oberlin y la City University de Nueva York, se dedicó a una carrera en servicios sociales en la ciudad de Nueva York. Esta experiencia le ha proporcionado, con toda probabilidad, una rica fuente de material e información, contribuyendo a la autenticidad y profundidad de sus personajes y narraciones.
El trayecto profesional de Knecht ha estado marcado por la dedicación y la versatilidad. Tradujo "La costurera y el viento" mientras enseñaba inglés en una escuela normal de Argentina, mostrando su capacidad para balancear múltiples responsabilidades y su dedicación a su oficio. Este trasfondo multifacético ha enriquecido sin duda su trabajo, aportando una perspectiva única que resuena con sus lectores.